このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
両方とも前のリビジョン前のリビジョン次のリビジョン | 前のリビジョン | ||
phase1:ヨハネの黙示録とキコニアの類似点 [2019/10/14 01:08] – ril | phase1:ヨハネの黙示録とキコニアの類似点 [2020/10/04 17:14] (現在) – ril | ||
---|---|---|---|
行 1: | 行 1: | ||
- | # 「ヨハネの黙示録」とキコニアの類似点 | + | ======「ヨハネの黙示録」とキコニアの類似点====== |
執筆者: deisel([[https:// | 執筆者: deisel([[https:// | ||
< | < | ||
行 11: | 行 11: | ||
※本記事は[[https:// | ※本記事は[[https:// | ||
- | ※執筆者diesel氏はNIV Bibleを使用。この翻訳には新共同訳聖書を用います。 | + | ※執筆者diesel氏はNIV Bibleを使用。この翻訳には新共同訳聖書を用います。\\ |
※本文に出てくる聖句は全て「ヨハネの黙示録」からのものです。引用する時には章番号と節番号のみ記します。((ヨハネ黙示録の口語訳は[[https:// | ※本文に出てくる聖句は全て「ヨハネの黙示録」からのものです。引用する時には章番号と節番号のみ記します。((ヨハネ黙示録の口語訳は[[https:// | ||
- | ## 導入: | + | =====導入: |
*「ヨハネの黙示録」は新約聖書の中の27番目にして最後の書。キコニアに登場する新約聖書には26の書しかなく、正典扱いされていない書物として「イオアンニス黙示録」が出てくる。(イオアンニスはヨハネのギリシャ語読み)((我々の歴史ではヨハネ黙示録含む27書が聖典と認められている。これはA3Wにおける歴史の改変なのか、キコニア世界ではもともとそうなのかはまだ謎。 | *「ヨハネの黙示録」は新約聖書の中の27番目にして最後の書。キコニアに登場する新約聖書には26の書しかなく、正典扱いされていない書物として「イオアンニス黙示録」が出てくる。(イオアンニスはヨハネのギリシャ語読み)((我々の歴史ではヨハネ黙示録含む27書が聖典と認められている。これはA3Wにおける歴史の改変なのか、キコニア世界ではもともとそうなのかはまだ謎。 | ||
「新約聖書が最終的に今日の形態をとるに至ったのは、397年のカルタゴ会議においてであり、それまでは各地方でそれぞれ独自のまとまりをもつ聖書が用いられていたと考えられている」(株式会社平凡社世界大百科事典 第2版 【新約聖書】より引用)。このときにマタイ、マルコ、ルカ、ヨハネによる4つの福音書を含む27書が聖典と定められた。また、これまで一度も聖典として認められていない関連文書を偽典、かつては聖書に収められていた、聖典と認められているが除外された文書のことを外典と呼ぶ。詳しくは関連書籍を参照せよ。)) | 「新約聖書が最終的に今日の形態をとるに至ったのは、397年のカルタゴ会議においてであり、それまでは各地方でそれぞれ独自のまとまりをもつ聖書が用いられていたと考えられている」(株式会社平凡社世界大百科事典 第2版 【新約聖書】より引用)。このときにマタイ、マルコ、ルカ、ヨハネによる4つの福音書を含む27書が聖典と定められた。また、これまで一度も聖典として認められていない関連文書を偽典、かつては聖書に収められていた、聖典と認められているが除外された文書のことを外典と呼ぶ。詳しくは関連書籍を参照せよ。)) | ||
行 24: | 行 24: | ||
</ | </ | ||
- | ## 「預言」 | + | =====「預言」===== |
*「ヨハネの黙示録」は世界の終わりの預言の内容を描く話。キコニアでは青都雄の台詞をはじめ多くのところで預言の概念が出てくる。 | *「ヨハネの黙示録」は世界の終わりの預言の内容を描く話。キコニアでは青都雄の台詞をはじめ多くのところで預言の概念が出てくる。 | ||
行 42: | 行 42: | ||
</ | </ | ||
- | ## 終末論 | + | =====終末論===== |
*「ヨハネの黙示録」は新約聖書で唯一、終末論について述べた書。世界を終わらせる出来事とその中の演者を描き、最後にキリストの再臨と新たな始まりを描いて終わる。キコニアでも終末論と新たな始まりの概念は重要なもの。「ヨハネの黙示録」も、肉体の苦痛から解放された死のないパラダイスを語る。死すべきさだめの人間の苦痛と人間性の超越は、キコニアでも黙示録でも重要なものとなっている。 | *「ヨハネの黙示録」は新約聖書で唯一、終末論について述べた書。世界を終わらせる出来事とその中の演者を描き、最後にキリストの再臨と新たな始まりを描いて終わる。キコニアでも終末論と新たな始まりの概念は重要なもの。「ヨハネの黙示録」も、肉体の苦痛から解放された死のないパラダイスを語る。死すべきさだめの人間の苦痛と人間性の超越は、キコニアでも黙示録でも重要なものとなっている。 | ||
- | ## ノアの方舟 | + | =====ノアの方舟===== |
*地表を洗い流してきれいにして、新しい人間たちで世界を再び始めようする話としてノアの方舟の話がキコニアでは出てくる。 | *地表を洗い流してきれいにして、新しい人間たちで世界を再び始めようする話としてノアの方舟の話がキコニアでは出てくる。 | ||
< | < | ||
行 58: | 行 58: | ||
</ | </ | ||
- | ## キズナ& | + | =====キズナ& |
*キズナの上下に書かれたテキストは「ヨハネの黙示録」からの抜粋をルーン文字で書いたもの。上のテキストは18章17節~22節、下のテキストは22章1節~11節。27番目の書とキズナの製作者が繋がっている可能性がある。ケロポヨの「奥様」も、彼が誰かに応答していることを暗示している。 | *キズナの上下に書かれたテキストは「ヨハネの黙示録」からの抜粋をルーン文字で書いたもの。上のテキストは18章17節~22節、下のテキストは22章1節~11節。27番目の書とキズナの製作者が繋がっている可能性がある。ケロポヨの「奥様」も、彼が誰かに応答していることを暗示している。 | ||
行 64: | 行 64: | ||
6:5 小羊が第三の封印を開いたとき、第三の生き物が「出て来い」と言うのを、わたしは聞いた。そして見ていると、見よ、黒い馬が現れ、乗っている者は、手に秤を持っていた。 | 6:5 小羊が第三の封印を開いたとき、第三の生き物が「出て来い」と言うのを、わたしは聞いた。そして見ていると、見よ、黒い馬が現れ、乗っている者は、手に秤を持っていた。 | ||
- | ## キズナの上部のテキスト | + | =====キズナの上部のテキスト===== |
18: | 18: | ||
18:18 彼女が焼かれる煙を見て、「これほど大きい都がほかにあっただろうか」と叫んだ。\\ | 18:18 彼女が焼かれる煙を見て、「これほど大きい都がほかにあっただろうか」と叫んだ。\\ | ||
行 72: | 行 72: | ||
18:22 竪琴を弾く者の奏でる音、歌をうたう者の声、/笛を吹く者やラッパを鳴らす者の楽の音は、/もはや決してお前のうちには聞かれない。あらゆる技術を身に着けた者たちもだれ一人、/もはや決してお前のうちには見られない。ひき臼の音もまた、/もはや決してお前のうちには聞かれない。\\ | 18:22 竪琴を弾く者の奏でる音、歌をうたう者の声、/笛を吹く者やラッパを鳴らす者の楽の音は、/もはや決してお前のうちには聞かれない。あらゆる技術を身に着けた者たちもだれ一人、/もはや決してお前のうちには見られない。ひき臼の音もまた、/もはや決してお前のうちには聞かれない。\\ | ||
- | ## キズナの下部のテキスト | + | =====キズナの下部のテキスト===== |
22:1 天使はまた、神と小羊の玉座から流れ出て、水晶のように輝く命の水の川をわたしに見せた。\\ | 22:1 天使はまた、神と小羊の玉座から流れ出て、水晶のように輝く命の水の川をわたしに見せた。\\ | ||
22:2 川は、都の大通りの中央を流れ、その両岸には命の木があって、年に十二回実を結び、毎月実をみのらせる。そして、その木の葉は諸国の民の病を治す。\\ | 22:2 川は、都の大通りの中央を流れ、その両岸には命の木があって、年に十二回実を結び、毎月実をみのらせる。そして、その木の葉は諸国の民の病を治す。\\ | ||
行 85: | 行 85: | ||
22:11 不正を行う者には、なお不正を行わせ、汚れた者は、なお汚れるままにしておけ。正しい者には、なお正しいことを行わせ、聖なる者は、なお聖なる者とならせよ。\\ | 22:11 不正を行う者には、なお不正を行わせ、汚れた者は、なお汚れるままにしておけ。正しい者には、なお正しいことを行わせ、聖なる者は、なお聖なる者とならせよ。\\ | ||
- | ## 24の座、24人の長老、4人の死の天使 | + | =====24の座、24人の長老、4人の死の天使===== |
*競技大会にLATOを除いて4か国から参加した24人のガントレットナイトは、24人の長老に対応している。24人の長老は罪を贖われた人間の代表。ここでの長老(Elder)は、国、グループ、家族の代表者という意味。 | *競技大会にLATOを除いて4か国から参加した24人のガントレットナイトは、24人の長老に対応している。24人の長老は罪を贖われた人間の代表。ここでの長老(Elder)は、国、グループ、家族の代表者という意味。 | ||
- | 4:4. また、玉座の周りに二十四の座があって、それらの座の上には白い衣を着て、頭に金の冠をかぶった二十四人の長老が座っていた。(※灰色のマーカーは考察の執筆者による)\\ | + | 4:4. また、玉座の周りに二十四の座があって、それらの座の上には白い衣を着て、頭に金の冠をかぶった二十四人の長老が座っていた。\\ |
*ガントレットナイトの内4人の裏切り者は、「ヨハネの黙示録」の人間の三分の一を殺す四人の天使を表している。 | *ガントレットナイトの内4人の裏切り者は、「ヨハネの黙示録」の人間の三分の一を殺す四人の天使を表している。 | ||
行 105: | 行 105: | ||
</ | </ | ||
- | ## 地震 | + | =====地震===== |
*キコニアでの世界で同時に起こる地震はヨハネの黙示録の地震と重ねられている。 | *キコニアでの世界で同時に起こる地震はヨハネの黙示録の地震と重ねられている。 | ||
行 111: | 行 111: | ||
11:14 第二の災いが過ぎ去った。見よ、第三の災いが速やかにやって来る。\\ | 11:14 第二の災いが過ぎ去った。見よ、第三の災いが速やかにやって来る。\\ | ||
- | ## 4つの生き物 | + | =====4つの生き物===== |
4: | 4: | ||
4:7 第一の生き物は獅子のようであり、第二の生き物は若い雄牛のようで、第三の生き物は人間のような顔を持ち、第四の生き物は空を飛ぶ鷲のようであった。\\ | 4:7 第一の生き物は獅子のようであり、第二の生き物は若い雄牛のようで、第三の生き物は人間のような顔を持ち、第四の生き物は空を飛ぶ鷲のようであった。\\ | ||
行 120: | 行 120: | ||
*24人に礼拝するよう命じる4つの生き物は、LATOを除く4つの陣営を指す。4つの生き物はそれぞれ、ヨハネの黙示録の四騎士の訪れを予告する。勝利/ | *24人に礼拝するよう命じる4つの生き物は、LATOを除く4つの陣営を指す。4つの生き物はそれぞれ、ヨハネの黙示録の四騎士の訪れを予告する。勝利/ | ||
- | ## 7つの角 | + | =====7つの角===== |
*英語版Wikipediaによると、セシャトには7つの角という二つ名がある。「ヨハネの黙示録」の七つの角の子羊とセシャトの間に関連があるかもしれない。 | *英語版Wikipediaによると、セシャトには7つの角という二つ名がある。「ヨハネの黙示録」の七つの角の子羊とセシャトの間に関連があるかもしれない。 | ||
*エジプトの神セシャトにはアウアウローラを思い出させる特徴がある(一度殺されている、文字を発明している、筆記者である、本の家の女主人である、角がある) | *エジプトの神セシャトにはアウアウローラを思い出させる特徴がある(一度殺されている、文字を発明している、筆記者である、本の家の女主人である、角がある) | ||
行 127: | 行 127: | ||
5: | 5: | ||
- | ## ガラスの海 | + | =====ガラスの海===== |
*ガラスの海は「ヨハネの黙示録」にも登場する。キコニアのガラスの海は大浴場の誓いの時にみなが眺める場所であり、のちに紛争地帯にもなる重要な場所。 | *ガラスの海は「ヨハネの黙示録」にも登場する。キコニアのガラスの海は大浴場の誓いの時にみなが眺める場所であり、のちに紛争地帯にもなる重要な場所。 | ||
行 143: | 行 143: | ||
</ | </ | ||
- | ## 7つの封印と7つのトランペット | + | =====7つの封印と7つのトランペット===== |
* キコニアの終末時計や、Phase1のフラグメントクリア後のスタート画面にある、全体が血のようになった月は6: | * キコニアの終末時計や、Phase1のフラグメントクリア後のスタート画面にある、全体が血のようになった月は6: | ||
* 6: | * 6: | ||
行 165: | 行 165: | ||
7: | 7: | ||
- | ## 三分の一の破壊 | + | =====三分の一の破壊===== |
*人口の三分の一が死亡したことは8: | *人口の三分の一が死亡したことは8: | ||
8: | 8: | ||
- | ## 苦よもぎ | + | =====苦よもぎ===== |
*天から落ちてきたものが海を汚染し、更には飲み水まで汚染する描写はキコニアにも「ヨハネの黙示録」にも存在する。 | *天から落ちてきたものが海を汚染し、更には飲み水まで汚染する描写はキコニアにも「ヨハネの黙示録」にも存在する。 | ||
行 178: | 行 178: | ||
8: | 8: | ||
- | ## スモッグ | + | =====スモッグ===== |
*8: | *8: | ||
行 191: | 行 191: | ||
11: | 11: | ||
- | ## 底なしの淵 | + | =====底なしの淵===== |
*9: | *9: | ||
*9: | *9: | ||
行 203: | 行 203: | ||
9: | 9: | ||
- | ## 千年 | + | =====千年===== |
*竜を鎖で縛り、鍵をかけて底なし淵に1000年封印するという「ヨハネの黙示録」の記述は、地下研究所の底の1000年のタイムカプセルに対応している。 | *竜を鎖で縛り、鍵をかけて底なし淵に1000年封印するという「ヨハネの黙示録」の記述は、地下研究所の底の1000年のタイムカプセルに対応している。 | ||
行 221: | 行 221: | ||
20: | 20: | ||
- | ## 女と竜/ | + | =====女と竜/ |
*12: | *12: | ||
(訳者注: | (訳者注: | ||
行 232: | 行 232: | ||
12: | 12: | ||
- | ## 収穫祭(The Harvest) | + | =====収穫祭(The Harvest)===== |
*三人の王は騎士団たちに収穫祭の準備をさせているが、それは14: | *三人の王は騎士団たちに収穫祭の準備をさせているが、それは14: | ||
行 246: | 行 246: | ||
14: | 14: | ||
- | ## 七つの鉢 | + | =====七つの鉢===== |
*キコニア終盤で都雄、ジェイデンの額にできたニキビは16: | *キコニア終盤で都雄、ジェイデンの額にできたニキビは16: | ||
*16: | *16: | ||
行 271: | 行 271: | ||
16: | 16: | ||
- | ## 歌 | + | =====歌===== |
*12月25日に、ガントレットナイトたちで戦いながらクリスマスソングを歌うシーンと、14: | *12月25日に、ガントレットナイトたちで戦いながらクリスマスソングを歌うシーンと、14: | ||
行 278: | 行 278: | ||
14: | 14: | ||
- | ## 天の戦士 | + | =====天の戦士===== |
*19: | *19: | ||
19: | 19: | ||
行 286: | 行 286: | ||
19: | 19: | ||
- | ## 新しい天と新しい地 | + | =====新しい天と新しい地===== |
*キコニアラストでミャオ(?)を迎えに来るベールの青ジェイデンは、21: | *キコニアラストでミャオ(?)を迎えに来るベールの青ジェイデンは、21: | ||
行 309: | 行 309: | ||
???: | ???: | ||
…あぁ。なるほど。あなたが神ですか……? | …あぁ。なるほど。あなたが神ですか……? | ||
- | どうか、…任類を約束の地へ導いてください……† | + | どうか、…人類を約束の地へ導いてください……† |
</ | </ | ||
- | ## エピローグ:招きと警告 | + | =====エピローグ:招きと警告===== |
*本編の〆である青ジェイデンの「行こうぜ、俺と一緒に」が、「ヨハネの黙示録」の〆であるイエスの招きと重なる。 | *本編の〆である青ジェイデンの「行こうぜ、俺と一緒に」が、「ヨハネの黙示録」の〆であるイエスの招きと重なる。 | ||
行 323: | 行 323: | ||
22: | 22: | ||
- | ## その他 | + | =====その他===== |
*超東京タワーは「ヨハネの黙示録」の獣の数字である666 m。(訳者注: | *超東京タワーは「ヨハネの黙示録」の獣の数字である666 m。(訳者注: | ||
*ジェイデン行きつけのゲームセンターの名前はアルマゲドン。 | *ジェイデン行きつけのゲームセンターの名前はアルマゲドン。 |